ترجمة نص انجليزي — ترجمه نص عربي الي انجليزي
en ··· العربية Deutsch English Español Français עברית Italiano 日本語 Nederlands Polski Português Română Русский Türkçe 中文 Translation Context Conjugation Synonyms Advertising Arabic German Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search. translating texts translation of texts ترجمة نصوص حماية حقوق المرأة ونشرها باللغات الوطنية؛ وشُدّد أيضا على أهمية ترجمة نصوص الأونسيترال إلى اللغات المحلية للمجتمعات الخارجة من نزاعات، ضمانا لتحسين توصيلها إلى المستعملين النهائيين المستهدفين وتحسين فهمهم لها. Also stressed was the importance of translating UNCITRAL texts into the local languages of post-conflict societies to ensure better outreach to and understanding by intended end-users. )أ(ينبغي ترجمة نصوص الوثائق الرئيسية لحقوق انسان ونشرها في مجموعات يحررها باحثون وناشطون في مجال حقوق انسان؛ (a) The texts of major human rights instruments should be widely translated and published in collections edited by scholars and human rights activists; ويسَّر مكتب سبايدر في بون التفاعلات بين مركز المعلومات الساتلية للأزمات ومركز عمليات الطوارئ الوطنية وسهَّل ترجمة نصوص محددة في الخرائط التي ينتجها مركز المعلومات إلى اللغة الإسبانية لتعزيز استخدامها في الجمهورية الدومينيكية.
موقع ترجمة طبية انجليزي
من هنا كيف حضر كل هؤلاء المراسلون الأنجليز و الأمريكان ؟ English and business studies if you must know ، إنجليزية وإدارة أعمال إن كان لابد أن تعرفي What country has the most number of people who speak English? ما هيَ البلَد التي فيها أكثَر عدد من الناس التي تتكلَّم الانكليزيَة ؟ Chequers, Calais English Occupied France. تشيكرز، كاليه مدينة فرنسية محتلة من الإنجليز Grew up in London with my English friends so I tried to be English too. Well, when you're born English, you stay English. His language is English and his Somali is limited and spoken with an English accent. Development of English Language Ability English for Empowerment for Instructors and Trainers at Vocational Training Centres تنمية القدرة في اللغة الانكليزية لتعزيز قدرة الموجهين والمدربين في مراكز التدريب المهني English ( English or Welsh if in Wales): 49, 808, 185 The Brigade has an English language Facebook page. وتمتلك الكتيبة صفحة على موقع التواصل الاجتماعي Facebook باللغة الإنجليزية. Deaflympics Committee Head Sentenced to Thirteen Years - English News.
ومن المحتمل أيضا أن تعزز ما توفر وزارة العدل من ترجمة لنصوص اتفاقيات الدولية لحقوق انسان إلى اللغة الكورية من معرفة عامة الجمهور بهذه الصكوك. The Ministry of Justice's translation into Korean of the texts of the international human rights conventions is also likely to enhance the general public's familiarity with those instruments. ويود الفريق أن يتجنب التكاليف الباهظة لإعادة ترجمة النصوص المتكررة عند تطبيق المبادئ الثابتة على مطالبات جديدة. The Panel is concerned to avoid the heavy costs of re-translation of recurrent texts, where the Panel is applying established principles to fresh claims. )ب(وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة)الرتب اخرى(يشغلها سكرتير يجيد لغتين للمساعدة في ترجمة النصوص وتصحيحها وطبعها بلغة كينيارواندا؛ (b) One General Service (Other level) post for a bilingual secretary to assist in translating, correcting and typing text in Kinyarwanda; وذلك يبين أن ترجمة النصوص إلى السانغو تعتبر مشكلة كبيرة في جمهورية أفريقيا الوسطى، ولم تجد السلطات حتى الآن حلاً لها. The problem of the translation of texts into Sango is a serious handicap for the Central African Republic and one to which the authorities have not yet found a solution.
رئيس لجنة Deaflympics بالسجن لمدة ثلاثة عشر عاما - أخبار اللغة الإنجليزية. Do we have anymore English muffins? أفضل ما لدى أمي هل لدينا المزيد من الكعك الإنجليزي ؟ Newcomers is internationally recognized for the exceptional quality of teaching, learning and support services for English Language Learners offered. يُعرف برنامج Newcomers دوليًا بالجودة الاستثنائية لخدمات التدريس والتعلم والدعم لمتعلمي اللغة الإنجليزية. [Original: English and French] [30 حزيران/يونيه 2004] [الأصل: بالإنكليزية والفرنسية] See Court Judgment, English translation. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. النتائج: 15510. المطابقة: 15510. الزمن المنقضي: 162 ميلّي ثانية. in english 4756 english page 1151 كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد
ترجمة سريعة انجليزي
بين الحين والآخر يظهر في التاريخ مجموعة من المجرمين الخطرين، لدرجة وصول نفوذهم للسيطرة على دول ومسارات تجارية وأموال تتعدى ميزانيات بعض الدول. ولكن ربما لو طُرح السؤال عن أخطر مجرم عرفته البشرية، لكانت الإجابة الجاهزة هي بابلو إسكوبار. وإذا كنت لا تعرفه، فإنه مهرب وتاجر مخدر الكوكايين الكولومبي، الذي كان يصنع ويهرب الكوكايين إلى الولايات المتحدة الأمريكية وإلى مختلف أنحاء العالم، نظرًا لوفرة الكوكايين في بلده، كولومبيا. إليك بعض مظاهر جنونية هذه الثروة. في ذروة نفوذ إسكوبار عام 2012، قدرت ثروته الكلية بنحو 30 مليار دولار، وهو رقم يصعب تصديقه. في عام 1989 صنفت مجلة فوربس إسكوبار كسابع أغنى رجل في العالم، ولو كان يعيش إسكوبار بيننا حاليًا لربما كان في المركز الـ18 على مستوى العالم في الثراء. كان الداعم الأساسي لهذه الثروة الهائلة لإسكوبار هي عصابة مديلين في كولومبيا، وهي عصابة تجارة وتهريب الكوكايين في كولومبيا. امتلكت العصابة جزيرة كاملة من جزر الباهامز استخدموها لتهريب الكوكايين من كولومبيا بالطائرة إلى الجزيرة أولًا ثم إلى الولايات المتحدة ثانيًا. ثروة بابلو إسكوبار كما كانت العصابة تمتلك أسطولًا بحريًا مكونًا من غواصتين كبيرتين، تهربان الكوكايين إلى الجزيرة ومنه إلى ولاية فلوريدا الجنوبية، ليصل بعد ذلك إلى الأسواق في الولايات المتحدة.
- ترجمة نصوص انجليزي
- ترجمة جمل انجليزي
- ترجمة فورية عربي انجليزي
- كوبون هنقرستيشن مشاهير 2019 ⋆ كوبون جديد 2020
- ترجمة تقارير طبية انجليزي
The UN-SPIDER Bonn office facilitated interactions between ZKI and the National Emergency Operations Centre and facilitated the translation of specific texts in the maps produced by ZKI into Spanish to enhance their use in the Dominican Republic. ويسهم معاون الإنتاج إسهاما قويا في إعداد المواد لبعثات حفظ السلام، وهذا يشمل تنسيق تسليم السجلات، وتوجيه طواقم التصوير لجمع المعلومات، والمساعدة في عملية مونتاج أفلام الفيديو، والتنسيق مع الجهة المعنية بمونتاج أفلام الفيديو بغرض تحويلها إلى أشكال قياسية وتنسيق ترجمة نصوص البرامج وتكييفها. The Production Associate contributes significantly to the process of developing new material for peacekeeping missions, which includes coordinating delivery of footage, directing camera crews to gather information, assisting with video editing, liaising with video editing for standard conversion and coordinating translation and adaptation of scripts. ربما تكون قادرة علي ترجمة النصوص الشيطانية وبعد تصحيحها، ستتم ترجمة النصوص إلى لغات الأمم المتحدة الست. After correction, the texts would be translated into the six United Nations languages.
It is important to translate legal texts into indigenous languages and use them in legal proceedings. وأعرب عن شكره الخاص لها في هذا العمل وأعجب بالمهارات التي أبدتها في ترجمة النصوص الغامضة، إلى جانب أعضاء آخرين في إدارة الآثار. He expressed particular thanks to her in this work and was impressed by the skills she showed in translation of enigmatic texts, along with other members of the Antiquities Department. وتُساهم الكلية في مشروع الروبوبرايل الذي يتيح لمستخدمي الأنترنت المكفوفين ترجمة النصوص إلى طريقة برايل وصيغة MP3 الصوتية عن طريق البريد الألكتروني. RNC is involved in the RoboBraille project which allows visually impaired Internet users to have text translated into Braille and MP3 audio format via email. 145 - وتوجد لدى الوحدة حالات مستمرة تتطلب المعرفة بلغات أخرى مثل الروسية والصربية والبلغارية، بالإضافة إلى ترجمة النصوص المكتوبة بالأبجدية السيريلية. The Unit has ongoing cases that require knowledge of other languages, such as Russian, Serbian and Bulgarian and the translation of texts written in the Cyrillic alphabet.
ar ··· العربية Deutsch English Español Français עברית Italiano 日本語 Nederlands Polski Português Română Русский Türkçe 中文 الترجمة Context التصريف مرادفات الإعلان الإنجليزية الألمانية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية التركية الصينية قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية اقتراحات Charles Dickens is an English writer. لأن "تشارلز ديكنز" كاتب إنجليزي - That was good English, Dieter. ذلك كَانَ إنجليزيَ جيدَ، إخصائي الحميات. And a native English speaker referred to captain Holt ومتحدث الانكليزية المحلية أي أشير إلى الكابتن "هولت" Did you cover this in sixth-grade English, Robert? هَل درستَ الإنكليزية في الصف السادس يا (روبيرت)؟ From 1996 until 2000, when Strongbow took over the contract, Packard Bell sponsored English football club Leeds United. من 1996 حتى 2000، عندما تولى Strongbow العقد، باكارد بيل برعاية نادي ليدز يونايتد الإنكليزي لكرة القدم. How come all the English and American correspondents?
ترجمه نص عربي الي انجليزي
وأبدت عدة وفود موقفا متحفظا الى حين ترجمة النصوص المقترحة. كما دعم عددًا من المساعي الفنية والثقافية خاصةً ترجمة النصوص الكلاسيكية اليونانية واللاتينية إلى الكاتالونية. He also supported a number of artistic and cultural endeavours, especially, the translation of Greek and Latin classical texts to Catalan. هذا التحقيق مهد الطريق فيما بعد لجهد الباحثين الغربيين إلى التعافي و ترجمة النصوص اليونانية القديمة في الفلسفة والعلوم. This investigation paved the way for the later effort of Western scholars to recover and translate ancient Greek texts in philosophy and the sciences. يجوز لكل الأعضاء ترجمة النصوص وأيضًا يمكنهم تعديل الترجمات التي طرحها آخرون. All members may translate texts and edit translations by others. (و) ترجمة النصوص الأساسية، الوطنيـة منها والإقليميـة والدولية، المتعلقة بحقوق الإنسان إلى اللغات الوطنية الرئيسية؛ (f) Translation into the main national languages of the basic texts of national, regional and international human rights instruments; ومن المهم ترجمة النصوص القانونية إلى لغات الشعوب الأصلية واستخدام تلك اللغات في الإجراءات القانونية.
No results found for this meaning. Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 86 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More